И они улетели в закат...

[Sayuri Hino]

Наконец-то видео загрузилось. Выкладываю.
Очень хотелось сделать что-то про Шона с Алексом. И песня как раз подходящая попалась. Немного жаль, что на японском, но я нашла к ней перевод. Песня из опенинга Наруто (вспомнила свое давнее увлечение аниме). Нет, Наруто как раз обошел меня стороной, разве что краем глаза видела. Но его опенинги смотрела исправно. Они все очень красивые, а музыка...
Решила немного схитрить и сделать видео в стиле нарутовского опенинга. Вот только сама себе работы прибавила! Так долго пришлось вырезать маски, подгонять кадры и цветосочитания! Больше я так хитрить не собираюсь). Ну всё же я его закончила и теперь довооольная.

Перевод:

Когда б летать умел, назад бы не вернулся сам,
А только бы летел ты к синим, синим небесам.

Покуда не начнёшь узнавать ты грусть,
Доколе не начнёшь познавать ты боль,
Тебя со всей душой обнять не решусь,
А лишь словами сказать позволь!
А если долгий путь ведёт из мира снов к мечте твоей,
Расправь же крылья – и в полёт, и не жалей!

Когда б летать умел, назад бы не вернулся сам,
А только бы летел к этим белым, белым облакам
Если напролом идешь, то можешь все- ты знаешь сам
Поэтому на волю взмахнёшь, к этим синим, синим небесам,
К этим синим, синим небесам,
К этим синим, синим небесам.

@темы: слэш, видео, творчество, X-men: First Class

Comments

[A.Avlov]

видео класс

страх Сони Вегаса

но после того как ты мне сказала, как делала ту птичку, я расхотела быть клипмейкером

[Sayuri Hino]

пасибки)

но после того как ты мне сказала, как делала ту птичку, я расхотела быть клипмейкером
тебе и Фотошопа хватит

[A.Avlov]

о, да мне теперь в страшном сне будут снится эти сто слоев. но мне кажется, что их уже больше

[Sayuri Hino]

[Мели]

Интересно получилось, прям даже жаль, что исходник не слишком хороший.

[Sayuri Hino]

Прям даже жаль, что исходник не слишком хороший.
Ой, а какой исходник? Что-то я не совсем поняла...

[Мели]

Sayuri Hino, я имею в виду сам файл с фильмом.

[Sayuri Hino]

А, ясненько... он действительно не самого лучшего качества.